Image 1 of 1
Image 1 of 1
Image 1 of 1
Image 1 of 1
毎年、私はおぎおんさあ祭りに足を運ぶ。真夏の厳しい暑さの中、人々は細部まで完璧を求め、喜びと信仰に満ちて祭りを祝う。自分のためだけでなく、互いに声をかけ、励まし合う姿に、いつも心を打たれる。この一枚には、鹿児島と日本の魂が写っている。
Every year, I go to the Ogionsaa Festival. In the intense summer heat, people pursue perfection in every detail and celebrate with joy and faith. They cheer not only for themselves but for each other, and it moves me every time. This photograph captures the spirit of Kagoshima and Japan.
毎年、私はおぎおんさあ祭りに足を運ぶ。真夏の厳しい暑さの中、人々は細部まで完璧を求め、喜びと信仰に満ちて祭りを祝う。自分のためだけでなく、互いに声をかけ、励まし合う姿に、いつも心を打たれる。この一枚には、鹿児島と日本の魂が写っている。
Every year, I go to the Ogionsaa Festival. In the intense summer heat, people pursue perfection in every detail and celebrate with joy and faith. They cheer not only for themselves but for each other, and it moves me every time. This photograph captures the spirit of Kagoshima and Japan.